Основна мета заповіту – дозволити людині спланувати передачу свого особистого майна у разі його смерті. У Південній Кореї заповіт – це письмовий документ або записана заява, в якій зазначаються бенефіціари (одержувачі) і їх частки в спадщині померлого (спадкодавця). Південна Корея визнає свободу волі в рамках закону, що називається правовим резервом успадкування. Якщо кореєць вмирає без чинного заповіту, діє корейський закон про спадкування, згідно з яким майно ділиться між спадкоємцями, що називається спадкуванням за законом. Заповіт діє стосовно осіб і майна, що існували на момент смерті спадкодавця, тому заповідач може змінити заповіт до своєї смерті при дотриманні належних правил.
Для складання заповіту особа повинна бути не молодше 18 років і при здоровому глузді.
Іноземці та заповіт у Південній Кореї
Якщо заповідач складає заповіт відповідно до законодавства своєї країни, заповіт вважається дійсним і в Південній Кореї. Згідно корейського законодавства, заповіт регулюється законодавством країни походження спадкодавця на момент його складання. Зміна чи скасування заповіту також регулюється законодавством країни походження спадкодавця на момент внесення зміни або відкликання.
Що стосується дійсності заповіту, корейське законодавство вважає заповіт дійсним, якщо він був створений відповідно до однієї з наступних умов:
- Закон країни походження спадкодавця на момент написання заповіту спадкодавця або його смерті.
- Законодавство країни постійного проживання спадкодавця на момент написання заповіту спадкодавця або його смерті.
- Закон місця, де було складено заповіт.
- Право місця знаходження щодо нерухомого майна.
Коли справа доходить до спадкування майна за заповітом, спадкування регулюється законодавством країни походження спадкодавця на момент смерті. Однак спадкодавець може вказати в своєму заповіті альтернативний вибір права, якщо це:
- Закон країни постійного проживання спадкодавця за умови, що спадкодавець зберігав звичайне місце проживання в країні до своєї смерті.
- Право місцезнаходження нерухомого майна щодо спадкування нерухомого майна
Типи заповітів в Південній Кореї
У Південній Кореї існує п’ять типів юридично прийнятих заповітів:
- Голографічний заповіт.
- Записаний заповіт.
- Справжній заповіт.
- Таємний заповіт.
- Диктований заповіт.
У кожного типу заповіту є вимоги, які повинні бути виконані, щоб заповіт було дійсним. Всі заповіти можуть бути змінені шляхом внесення поправки в заповіт або шляхом складання нового заповіту. Якщо тип заповіту вимагає наявності свідка, він повинен відповідати вимогам права, встановленим законом.
Голографічний заповіт повинний бути повністю написаний спадкодавцем від руки, включаючи дату написання, адресу і підпис. Заповідач має поставити на документі відбиток пальця. Також заповіт може бути складено шляхом аудіозапису. Заповідач має записати свій заповіт, ім’я та дату. Щонайменше, один свідок, присутній під час заповіту, повинен записати точність заповіту і своє ім’я. Справжній заповіт має включати двох свідків, і основні моменти повинні бути озвучені в присутності нотаріуса. Заповідач диктує заповіт, а нотаріус його записує. Після того, як заповідач і свідки визнають точність заповіту, вони відповідно підписують його. Заповіт зберігається у нотаріуса. Справжній заповіт зазвичай вважається найбільш надійним з юридичної точки зору.
Таємний заповіт
Якщо заповідач хоче, щоб зміст заповіту залишився в секреті, можна скласти таємний заповіт. Після того, як заповідач напише заповіт зі своїм ім’ям, він запечатується, щоб зберегти його в таємниці. Заповідач оголошує запечатаний документ своїм заповітом в присутності двох свідків, а заповідач і свідки розписуються на запечатаному конверті з датою. Секретний заповіт має бути представлений або нотаріусу, або секретарю суду у сімейних справах, щоб отримати офіційно проставлену дату на документі протягом п’яти днів з дати, зазначеної на конверті.
Диктування заповіту
Заповіт під диктовку допускається тільки в екстрених випадках. Щоб скласти заповіт під диктовку, спадкодавець не може скласти заповіт альтернативного типу через хворобу або неминучу смерть. Заповідач має усно заявити про свій заповіт одному з двох присутніх свідків, а особа, якій зроблено усну заяву, має його записати і прочитати. Потім заповідач і кожен свідок, підтвердивши правильність написання, повинні підписати і запечатати заповіт. Заповіт має бути представлено свідком у суд у сімейних справах для перевірки і затвердження протягом семи днів після закінчення цих надзвичайних обставин.
Якщо Ви отримали повідомлення про спадщину в Південній Кореї, то зверніться за професійною юридичною допомогою до адвокатів по спадкових справах ТОВ “Адвокат в Європі”.