Адвокаты ООО “Адвокат в Европе” информируют о том, как действовать, если вам необходимо сообщить о смерти члена семьи. Также информация о репатриации останков для захоронения или кремации за пределами Великобритании.
В случае смерти члена семьи, друга или родственника в Великобритании, первое, что нужно сделать, это позвонить семейному врачу. Врач предоставит медицинскую справку с указанием причины смерти и официальное уведомление, подтверждающее, что они подписали медицинскую справку. Это уведомление также объясняет, как зарегистрировать смерть. Если смерть наступила при подозрительных обстоятельствах или умер незнакомец, об этом следует сообщить в полицию (тел .: 999). Если причина смерти неясна, об этом следует сообщить коронеру, который примет решение о необходимости проведения вскрытия.
Сообщение о смерти
Как правило, в течение пяти дней (8 дней в Шотландии) о смерти следует сообщать регистратору рождений, смертей и браков в ЗАГСе, где был зарегистрирован умерший. Также можно зарегистрировать смерть в ЗАГСе в другом районе, но это может замедлить организацию похорон. В некоторых областях может быть необходимо записаться на прием заранее.
- Найти местный ЗАГС в Англии или Уэльсе через Directgov.
В случае мертворождения регистрация должна быть произведена в течение 42 дней в ЗАГСе.
Лицо, регистрирующее смерть, должно взять медицинскую справку, подписанную врачом, и, если возможно, медицинскую карту NHS, свидетельство о рождении и свидетельство о браке или гражданском партнерстве умершего. В ЗАГСе им нужно будет предоставить следующую информацию:
- Полное имя и девичья фамилия, если применимо.
- Дата и место рождения (страна, если умершый родился за пределами Великобритании).
- Адрес.
- Имя, дата рождения и род занятий гражданского партнера или выжившего супруга.
- Информация о любых пенсиях или пособиях, получаемых умершим.
Кто может сообщить о смерти
В большинстве случаев смерть регистрируется родственником, который присутствовал при смерти или проживает в районе, где произошла смерть. Если нет родственников и смерть произошла в доме или больнице, следующие люди могут зарегистрировать смерть:
- чиновник из больницы.
- человек, организующий похороны.
- человек, присутствующий в то время.
- кто-то живущий в доме или владелец здания.
После смерти
После смерти родственника следует связаться со следующими организациями и компаниями:
- Соответствующие правительственные организации (налоговая инспекция, бюро социального обеспечения, паспортные службы и Агентство по вождению и лицензированию транспортных средств).
- Финансовые организации, такие как компании-эмитенты кредитных карт, банки и страховые компании.
- Коммунальные и сервисные провайдеры.
- Местные организации, членом которых был покойный.
- Служба регистрации покойного, чтобы удалить имя человека из списков рассылки
Правительство также запускает службу «Tell Us Once», которая позволяет людям сообщать о смерти большинству государственных организаций, не уведомляя каждую из них по отдельности. Организации, уведомленные этой службой, включают в себя:
- Таможня
- Паспортный стол
- Местный совет
- Агентство по лицензированию водителей и транспортных средств.
Репатриация иностранца
Репатриация иностранца в свою страну может потребовать помощи соответствующего местного посольства или консульства. Сотрудники консульства могут помочь вернуть останки и получить соответствующую документацию.
Прежде чем тело может быть репатриировано, требуется свидетельство о смерти и разрешение коронера. Пепел должен сопровождаться свидетельством о смерти, справкой из крематория или похоронного бюро, в которой указывается, что урна содержит только прах покойного, и свидетельством о кремации.
Время, необходимое для репатриации останков, сильно различается и зависит от ряда факторов. В целом, директор похорон должен быть назначен, чтобы помочь с процедурой. Цельные останки должны быть репатриированы в герметически закрытом гробу, покрытом цинком.
Если у Вас погиб родственник на территории Великобритании, то обратитесь к ООО “Адвокат в Европе”, чтобы организовать процесс репатриации и возмещение для близких.