Дядько громадянина Ковальчука виїхав в Америку на початку 80-х років. Спочатку, він трохи писав своїм родичам, пізніше його контакти з родичами в Україні поступово зменшувалися. А потім і взагалі, листи з Америки припинили приходити. Друзі батьків г-на Ковальчука, які постійно проживають в Грінпоінте, сказали, що дядько помер. Зацікавившись історією дядька, який зник без сліду в Америці. Пан Ковальчук вирішує знайти відповідь на питання: чи живий дядько – а якщо помер, то чи залишив після себе спадок? Який повністю або частково може належати його сімї. Так як в дядька не було сімї в Америці.
Інтернет дає нам доступ до баз даних, так що ви можете самостійно провірити свій родовід багато років тому.
Багато українців поїхали до США у шістдесятих, сімдесятих та вісімдесятих роках. Деякі для заробітку, інші – з політичних міркувань. Багато з їхніх родичів, які залишилися в Україні можуть їх розшукувати в Сполучених Штатах або в Канаді. Для встановлення контактів або для пошуку майна. Що могло залишитися після їх смерті. Метою цієї статті є допомогти українським родичам знаходити відповіді на ці питання.
Комп’ютер допоможе.
Чи шукана людина ще жива, ми будемо перевіряти використовуючи, серед іншого сайт Ancestry.com – www. ancestry.com, або RootsWeb.com на www.RootsWeb.com. На першій сторінці www.RootsWeb.com ми вказуємо ім’я та прізвище шуканої особи. Ми натискаємо “пошук”. З’явиться список баз даних, в яких комп’ютер знайшов ім’я родича. Нас цікавить “”Social Security Death Index””. Це база даних, що зберігається в США. Адміністрація соціального забезпечення, яка містить список людей, які померли після 1962 року. Якщо в базі даних є ім’я родича – або когось, хто мав таке ж ім’я. Використовуючи SSDI можна дізнатися про місце і рік смерті, а також останнє місце проживання (без надання точної адреси – тільки район і штат). Інші дані не доступні для всіх користувачів Інтернету.
Додаткові дані є платними. Підписка на ці сайти – часто залежить від обсягу доступу до пошукових даних. Та коштує від десяти доларів на місяць до декількох десятків доларів на рік. Найдорожчий абонемент вартістю близько 200 доларів США в рік дає вам доступ до мережевих баз даних. З інформації на сайті www.Ancestry.com – обсяг двних становить два мільярди імен.
Що таке SSDI?
У базі даних SSDI перераховані 75 мільйонів імен, перші записи з 1930-х років. Однак лише з 1960-х років дані, що зберігаються в базах даних, можна вважати надійними та повними. Незважаючи на те, що Закон про створення системи соціального забезпечення був прийнятий у 1935 році. Система комп’ютерного реєстрації смертей була створена після 1962 року. SSDI містить інформацію про важливі особисті дані померлого. В тому числі: номери соціального страхування, дати їх випуску, умови їх видачі, дати народження, дати смерті, останні відомі адреси, дати оплати останніх рахунків. Увага! Пошук майна, який залишив родич померлого в Америці. Практично неможливий, не знаючи номера його соціального страхування. Що є основним ідентифікаційним номером кожного американця.
Коли родича не має в SSDI.
Якщо пошук ресурсів Індексу смертності за соціальним страхуванням є неефективним, це може означати одну з трьох речей:
- Ваш родич живий, як і раніше має гарне здоров’я. Варто використати національний телефонний довідник, щоб знайти його.
- родич змінив свою прізвище. Багато українців змінюють своє прізвисько після прийняття громадянства, щоб полегшити вимову для американців. Тоді опція “Soundex” у RootsWeb допоможе вам знайти схожі звукові назви в SSDI. Якщо у нас є номер соціального забезпечення родича, ми можемо знайти його по цьому номеру, навіть не знаючи правильного написання прізвища.
- Смерть родича не була зафіксована. Пам’ятайте, що система SSDI не реєструє смерть кожної людини, користувалася номером соціального страхування на федеральному рівні. Записуються лише ті смерті, про які адміністрації SSDI повідомили організатори похоронів. В даний час кожне похоронне бюро зобов’язане повідомити SSDI про список похованих людей разом із номерами соціального забезпечення. Якщо ми хочемо дізнатись про місце проживання родича, то ми можемо використати SSDI. Щоб перевірити, де роживає його дружина – після пошуку в базі даних можна буде з’ясувати, де на останньому місці вони жили разом.
Коли ти шукаєш прадіда.
Ancestry.com дає нам доступ до незліченних баз даних, завдяки чому. Вви можете віднайти своїх предків з багатьох років тому. Якщо, звичайно, вони жили в США або Канаді. Для того, хто цікавиться історією своєї сім’ї, оплата доступної передплати на Ancesry.com буде корисною інвестицією. Ancestry.com з радістю прийме будь-яку кредитну картку. На щастя, ми можемо розкопати інформацію про нашого прадіда. Який, наприклад, після еміграції з України наприкінці дев’ятнадцятого століття, прибув на острів Елліс, потім працював в Пенсільванії як шахтар.